poly
Télécharger sur l'App Store
Accueil / Guides / Comment styliser les légendes de vos polaroids

Comment styliser les légendes de vos polaroids

6 min de lecture · Créatif

La bordure blanche sous une polaroid n'est pas un vide — c'est là que le souvenir prend son nom. Poly propose six polices et quatre graisses pour que vos légendes chuchotent, crient ou paraissent écrites à la main à l'encre.

Bande avant et note au dos

Écrivez une courte légende sur la bande avant et une note plus longue au dos — l'équivalent numérique de griffonner derrière un tirage. Gardez le recto bref ; mettez histoires, dates complètes ou blagues internes au verso. Retournez une polaroid et vous pouvez aussi voir une carte du lieu de prise, ou remplacer cette carte par votre note façon manuscrite.

Pourquoi les légendes comptent

Une photo de deux personnes sur une plage est générique. La même étiquetée « Sicile, août » devient un chapitre de votre histoire. Les légendes transforment les images en artefacts — comme quand on écrivait au dos des tirages.

Personnalités des polices

  • Styles manuscrits — décontractés, intimes, façon journal. Parfaits pour amis et voyages.
  • Styles serif — intemporels et légèrement formels. Idéaux pour les étapes et portraits.
  • Sans bold — graphiques et modernes. Marchent pour la rue et les cadres pop.

Graisse et lisibilité

Les graisses légères sont délicates sur les cadres pastel ; les graisses lourdes tiennent sur les bordures audacieuses et les émulations contrastées comme FLÄRN. Prévisualisez avant de shooter — la légende fait partie de la composition, pas une réflexion tardive.

Idées de légende qui marchent toujours

  • Ville + mois (« Paris, octobre »)
  • Un prénom seulement
  • Un verbe (« attendre », « danser », « maison »)
  • Blagues privées, courtes
  • Coordonnées ou noms de lieux pour les voyages

Gardez-la courte

La bande avant est petite. Une ligne bat presque toujours un paragraphe là. Besoin de plus de contexte ? Utilisez la note au dos — ou photographiez une deuxième image. Les polaroids en série sont une tradition à part.

Prêt à shooter ? Téléchargez Poly et essayez-le lors de votre prochaine balade.

Télécharger sur l'App Store

Guides associés

  • Le dos d'une Poly Polaroid : notes, cartes et souvenirs
  • Comment réussir de superbes photos polaroid sur iPhone
  • Les filtres pellicule Poly expliqués : FLÄRN, SOLVA, BRÖKK, VYLUR et GRÅLT
poly

© poly Tous droits réservés.

hello@giusscos.com

Guides Politique de confidentialité Conditions d'utilisation Assistance